Samuel es un chico que está entrando a la adolescencia, etapa dificil, es hijo de Alicia una mujer hermosa pero muy insegura en cosas del amor, ambos se van de visita a la casa de la abuela Violeta en La Habana, pero no es una abuela como todas, ésta es un poco especial, mejor dicho muy poco cariñosa y mal humorada, Samuel tendrá que arreglárselas solo para saber salir adelante, en el colegio y en su vida personal que poco a poco le va enseñando las nuevas aventuras de temas como el amor y la pasión.

Óttar Thor es lo que todo futbolista sueña ser algun dia, forma parte de un gran equipo de futbol, es guapo, adinerado, casado con una mujer hermosa que ha sido Miss Islandia alguna vez, envidiado por muchos y codiciado por miles, todo le va bien hasta que un dia comete la imprudencia de comentarle a un periodista que es gay.

Todo cambia desde entonces para Thor, decide conseguir una pareja de su mismo sexo y tras ellos su equipo lo retira de sus filas, de pronto siente el alejamiento de amigos y parientes, pero él termina jugando para un equipo más modesto que de un momento a otro se vuelve el equipo para el cual muchos homosexuales quieren jugar.
David Hoffman es un policía que tiene a su cargo la investigación de un extraño hecho, la aparición del cuerpo de una joven inmigrante que es encontrado con unas extrañas marcas alrededor de sus ojos, después de hacer algunas investigaciones descubrirá que un contrabandista acusado hace poco de asesinar a su mujer también está involucrado, es así que va descubriendo poco a poco la serie de experimentos que se están llevando a cabo en la clínica de la doctora Brügen en los que buscan implantar el pasado en el centro neurálgico del cerebro, parece ser que los recuerdos se han convertido en un bien deseado y codiciado.

La película fue dirigida por Julien Leclercq y en el reparto se encuentran figuras como Alan Figlarz, Albert Dupontel, Marie Guillard, Marthe Keller y Melanie Therry.